ACC NEWS
2018年12月7日号
グランティ イベント情報ピックアップ
1968年グランティ:横尾忠則さん
Tadanori Yokoo (ACC Grantee 1968)
横尾忠則「SANTANALOTUS」
1974年、福岡市美術館所蔵
「横尾忠則とアジア’89」
"Yokoo Tadanori and Asia in 1989"
期間:2018年9月20日(木)-12月25日(火)

会場:福岡アジア美術館 アジアギャラリー
料金:一般¥200、高校・大学生¥150、中学生以下無料
詳しくは: http://faam.city.fukuoka.lg.jp/exhibition/detail/518

1990年グランティ:宮本隆司さん
Ryoji Miyamoto (ACC Grantee 1990)

宮本隆司
〈九龍城砦〉より 1987年 作家蔵
「建築 × 写真 ここのみに在る光」
"Architecture x Photography  A Light Existing Only Here"
会期:2018年11月10日(土)-2019年1月27日(日)

会場:東京都写真美術館 3F (東京・恵比寿)
時間:10:00-18:00 *木・金は20:00まで
休み:月曜日*12月24日(月振休)、1月14日(月祝)は開館、12月25日(火)と1月15日(火)は休館、 年末年始12月29日(土)-1月1日(火祝)は休館
料金:一般 ¥600、学生¥500、中高生・65歳以上¥400
*「第2章 建築写真の多様性 ~11人の写真家たち~」に出品
11人の写真家:渡辺義雄、石元泰博、原直久、奈良原一高、宮本隆司、北井一夫、細江英公、柴田敏雄、 二川幸夫、村井修、瀧本幹也
詳しくは: https://topmuseum.jp/contents/exhibition/index-3108.html
1985年グランティ:鈴木孝史(萬屋鷹伯)さん
Takafumi Suzuki (Yohaku Yorozuya) (ACC Grantee 1985)

Photographic Exhibition
「Maine」
会期:2018年11月14日(水)-12月12日(水)
会場:Gallery Fukurou (米国・メイン州ロックランド)
時間:水-土 12:00-17:00
詳しくは: https://galleryfukurou.com
2011年グランティ:山本 基さん
Motoi Yamamoto (ACC Grantee 2011)
「山本基 個展:FLOATING GARDEN」
"MOTOI YAMAMOTO - FLOATING GARDEN"
会期:2018年11月15日(木)-2019年1月3日(木)
会場:IERIMONTI GALLERY (米国・NY)
時間:水-金 10:00-18:00、土日 12:00-18:00
休み:月、火、祝日
詳しくは: http://www.ierimontigalleryusa.com/
2010年グランティ:豊嶋康子さん
Yasuko Toyoshima (ACC Grantee 2010)
©豊嶋康子
豊嶋康子「ステンレス鋼」
Yasuko Toyoshima "Stainless Steel"
会期:2018年11月18日(日)-12月8日(日)
会場:M画廊 (栃木・足利)
時間:10:00-18:30
休み:月、第2、第4日曜
詳しくは:
https://twitter.com/watashidesuyo/status/1063429353910919169
1995年グランティ:蔡國強さん
Cai Guo-Qiang (ACC Grantee 1995)
"Flora Commedia. Cai Guo-Qiang at the Uffizi"
会期:2018年11月20日(火)-2019年2月17日(日)
会場:The Uffizi Galleries (イタリア・フィレンツェ)
時間:火-日 8:15-18:50
休み:月曜日
料金:一般 20€
詳しくは: https://www.uffizi.it/en/events/flora-commedia-cai-guo-qiang-agli-uffizi
2011年グランティ:大山エンリコイサムさん
Enrico Isamu Oyama (ACC Grantee 2011)
© Enrico Isamu Oyama
「大山エンリコイサム|Black」
"Enrico Isamu Ōyama|Black"
会期:2018年11月22日(木)-12月22日(土)
会場:Takuro Someya Contemporary Art (東京・天王洲)
時間:火水木土 11:00–18:00、金 11:00-20:00
休み:日、月、祝
詳しくは: http://tsca.jp/ja/exhibition/enrico-isamu-oyama%EF%BD%9Cblack/
2000年グランティ:羊屋白玉さん
Shirotama Hitsujiya (ACC Grantee 2000)
作品イメージ(TOBIU CAMP 2018)
旧博物館動物園駅「アナウサギを追いかけて」
"Wandering into the Rabbit Hole" – Former Hakubutsukan-Dōbutsuen Station
会期:2018年11月23日(金祝)から2019年2月24日(日)までの毎週金・土・日曜日 *12月28日〜30日を除く計39日間
会場:旧博物館動物園駅 駅舎 (東京・上野)
時間:11:00-16:00 *最終入場は15:30まで (定員制・混雑時は入替制)
入場無料
演出:羊屋白玉/美術:サカタアキコ/制作協力:森健人
詳しくは: https://uenoyes.ueno-bunka.jp/events/rabbit-hole/

2013年グランティ:蓮沼執太さん
Shuta Hasunuma (ACC Grantee 2013)

CREATION Project 2018
クリエイターと福島の窯元がつくる
「大堀相馬焼167のちいさな豆皿」
"Small Oborisoma-ware plates by 167 Creative Artists and 3 Pottery Producers in Fukushima"
会期:2018年11月27日(火)-12月22日(土)

主催・会場:クリエイションギャラリーG8、ガーディアン・ガーデン (東京・銀座)
時間:11:00-19:00
休み:日曜 入場無料
会場音楽:蓮沼執太
詳しくは: http://rcc.recruit.co.jp/creationproject/project/2018/


蓮沼執太フィル・ニューイヤーコンサート2019
Shuta Hasunuma Phil Harmonic Orchestra New Year's Concert 2019
日時:2019年1月7日(月) 18:30開場、19:30開演

会場:リキッドルーム (東京・恵比寿)
料金:¥4,500 (税込・ドリンクチャージ別)
出演:蓮沼執太フィル=蓮沼執太、石塚周太、イトケン、大谷能生、葛西敏彦、木下美紗都、K-Ta、小林うてな、ゴンドウトモヒコ、斉藤亮輔、Jimanica、環ROY、千葉広樹、手島絵里子、宮地夏海、三浦千明、Opening Act=Takao
詳しくは: https://www.liquidroom.net/schedule/hasunumaphil_20190107
2013年グランティ:広田敦郎さん
Atsuro Hirota (ACC Grantee 2013)
Bunkamura30周年記念 シアターコクーン・オンレパートリー2018
DISCOVER WORLD THEATRE Vol.4
「民衆の敵」
"An Enemy of the People"
作:ヘンリック・イプセン
翻訳:広田敦郎(シャーロット・バースランドの英語逐語訳による)
<東京公演>
日程:2018年11月29日(木)-12月23日(日祝)
会場:Bunkamura シアターコクーン (東京・渋谷)
料金:S席¥10,500、A席¥8,500、コクーンシート¥5,500(税込・全席指定)
<大阪公演>
日程:2018年12月27日(木)-30日(日)
会場:森ノ宮ピロティホール
料金:¥11,000 (全席指定)
詳しくは: http://www.bunkamura.co.jp/cocoon/lineup/18_people/
1996年グランティ:小沢 剛さん (Xijing Men/西京人として)
Tsuyoshi Ozawa (ACC Grantee 1996) *as Xijing Men

"THE STREET. WHERE THE WORLD IS MADE"
会期:2018年12月7日(金)-4月28日(日)
会場:MAXXI, the National Museum of 21st Century Arts (イタリア・ローマ)
時間:火-金、日 11:00-19:00、土 11:00-22:00
休み:月曜日、12月25日、5月1日
料金:€14,00
詳しくは: https://www.maxxi.art/en/events/la-strada-dove-si-crea-il-mondo/
2005年グランティ:小谷野哲郎さん
Tetsuro Koyano (ACC Grantee 2005)

能楽×インドネシア芸能コラボレーション
「プルサダサンタ〜人喰い王プルサダの回心」
日時:2018年12月7日(金) 開演19:15 (開場18:45 *ロビー開場18:30)
会場:梅若能楽院能楽堂 (東京・東中野)
料金:前売 S席¥7,000、A席 ¥6,000円、学生席 ¥4,000
出演:津村禮次郎(能楽師・シテ方)、ディディ・ニニ・トウォ(ジャワ舞踊家)、セカール(ニ・ワヤン・セカリアニ)(バリ舞踊家)、小谷野哲郎(バリ舞踊家)、上田尚弘(ダンサー)
演奏:チェラケン楽団(スバンディ、エモン、バユ、ディーヴォ)(バリガムラン)、安福光雄(能楽師・大鼓)
詳しくは: https://www.facebook.com/events/2327007623992512/
1987年グランティ:麿赤兒さん
Akaji Maro (ACC Grantee 1987)

『戯れの魔王』刊行記念
トーク 篠原勝之×麿赤兒
「をどる身体、をどる言葉」
出演:篠原勝之、麿赤兒
日時:2018年12月8日(土) 15:00-17:00 *14:30開場
会場:本屋B&B (東京・下北沢)
料金:前売¥1,500+1drink、当日店頭¥2,000y+1drink
詳しくは: http://bookandbeer.com/event/20181208_a/
1987年グランティ:片山雅史さん
Masahito Katayama (ACC Grantee 1987)
片山雅史 Katayama Masahito 作品展
KATAYAMA Masahito Arts Exhibition
会期:2018年12月8日(土)-18日(火)
会場:MON collections gallery (福岡・高宮)
時間:10:30-18:00 会期中無休
詳しくは こちら






篠田桃紅作品展同時開催
オマージュ展「墨SUMI-かたち・いろ 片山雅史・樋口健彦」
会期:2018年12月12日(水)-17日(月) *最終日は18:00閉場
会場:福岡三越 9階「三越ギャラリー」、福岡三越 9階 岩田屋三越美術画廊
詳しくは:
http://www.sankaibi.com/tenrankai/tenrankai_20181212.html
2001年グランティ:坂本公成さん
Kosei Sakamoto (ACC Grantee 2001)

〈DANCE BOX 踊りの火シリーズ〉
Monochrome Circus「TRIPTYQUE/三部作」
日時:2018年12月8日(土)14:00/19:00、9日(日)15:00
会場:ArtTheater dB KOBE (神戸)
料金:前売一般 ¥2,700、丼会員・長田区民・学生・障がい者・65歳以上の方 ¥2,200、小・中学生 ¥500 *当日券は+¥500
詳しくは: https://db-dancebox.org/program/2485/

1986年グランティ:山田せつ子さん
Setsuko Yamada (ACC Grantee 1986)
山田せつ子ソロダンスVol.4
「破壊の人 – Hakai no Hito」
日時:2018年12月11日(火)-13日(木) 19:30-
会場:SCOOL (東京・三鷹)
料金:¥2,500 (予約のみ30名)
詳しくは: http://scool.jp/event/20181211/



2018年度 共同研究プロジェクトテーマ研究Ⅰ
身体と言葉の創造的行為を巡って―
インド/京都による国際共同研究
日時:2019年1月13日(日)・14日(月祝) 両日とも15:00スタート
会場:京都芸術劇場 studio21
公開トーク出演:シャンカル・ヴェンカテーシュワラン(両日)
1月13日(日)=三浦基(演出家)、森山直人(演劇批評家)
1月14日(月祝)=あごうさとし(演出家)、内野儀(パフォーマンス研究・演劇批評家)
モデレーター:山田せつ子(ダンサー・コレオグラファー/研究代表者)
詳しくは: http://www.k-pac.org/kyoten/guide/2018b1/
1986年グランティ:新実徳英さん、1992年:池辺晋一郎さん
Niimi Tokuhide (ACC Grantee 1986), Shinichiro Ikebe (1992)

全音現代音楽シリーズ その25
「四人組とその仲間たち」
日時:2018年12月14日(金) 18:30開場、19:00開演
会場:東京文化会館小ホール (東京・上野)
料金:一般¥4,000、学生¥2,000 (全席自由・各税込)
曲目:池辺晋一郎=新作(ホルン二重奏)、新実徳英=新作(ピアノ独奏)、西村朗=新作(バス・クラリネット二重奏)、金子仁美=新作(ヴィオラ独奏)、野平一郎=新作(ヴァイオリン、ヴィオラ二重奏)
詳しくは: http://www.zen-on.co.jp/rent_news/【演奏会】128(金)第2回「四人組とその仲間たち/
2018年グランティ:マクイーン時田深山さん
Miyama McQueen-Tokita (ACC Grantee 2018)
黒田京子、マクイーン時田深山デュオ
Kyoko Kuroda (p) Miyama McQueen-Tokita (koto) DUO
日時:2018年12月14日(金) 19:00開場、20:00開演
会場:in F (東京・大泉学園)
料金:¥2,500
詳しくは: https://www.facebook.com/events/1341000209374351/
1986年グランティ:新実徳英さん
Tokuhide Niimi (ACC Grantee 1986)

邦楽Ensemble21 第1回演奏会
「邦楽の新たな地平」
日時:2018年12月15日(土) 14:00開演
会場:トッパンホール (東京・文京区水道)
料金:全席自由¥4,000
作曲:新実徳英
詳しくは:
http://www.toppanhall.com/concert/detail/201812151400.html
2006年グランティ:田中悠美子さん
Yumiko Tanaka (ACC Grantee 2006)
古事変奏プロジェクト2018
「蓑笠の客人(みのかさのまれびと)」
日時:2018年12月16日(日) 昼公演14:00-、夕公演17:30-
会場:井荻会館 (東京・西荻窪)
料金:(全席自由) 前予約¥3,000、当日¥3,500
作・演出:東保光
音楽:東保光、田中悠美子
詳しくは: https://www.facebook.com/events/988677494653831/
2011年グランティ:小濱明人さん
Yumiko Furukawa (ACC Grantee 2004)
「田楽散楽/節会」−室町以前の音楽の再現と創造−
日時:2018年12月18日(火) 19:00 *18:30開場
会場:セルリアンタワー能楽堂 (東京・渋谷)
料金:S席 ¥6,500、A席 ¥5,500、B席 ¥4,500 *当日は各席+¥500
出演:一噌幸弘(能管、田楽笛、他)、山田路子(能管、田楽笛)、小濱明人(尺八)、辻本好美(尺八)、石川高(笙)、芳垣安洋(ドラムス)、武田明子(地笛)、森田梅泉(地笛)、横石雄紀(地笛)、植松久宜(地笛)
詳しくは: http://www.ceruleantower-noh.com/lineup/2018/20181218.html
2002年グランティ(タイ):クリッティーヤ・カーウィーウォン
Gridhiya Gaweewong (ACC Grantee 2002, Thailand)
Condition Report 連続トーク1
「現代美術の地政学―タイ、フィリピン、オーストラリアから」
Condition Report Dialogue 1
"Geopolitics in Contemporary Art: Thailand, the Philippines, Australia"
日時:2018年12月21日(金)18:00-20:00

会場:国際交流基金本部2階 ホール"さくら" (東京・四谷三丁目)
参加費無料、定員70名、要事前申込
詳しくは: https://jfac.jp/culture/events/e-condition-report-talk/
1997年グランティ:クリストファー遙盟さん
Christopher Yohmei Blasdel (ACC Grantee 1997)
Shakuhachi Concert at Chozenji Temple
—The Meditative Music of Nature—
日時:2018年12月22日(土) 18:00-
会場:Daihonzan Chozen-ji, Budo Hall (ハワイ・ホノルル)
料金:無料 (ドネーション)
詳しくは: https://www.kitv.com/story/39579464/public-invited-to-free-japanese-flute-performance
1983年グランティ:田中 泯さん
Min Tanaka (ACC Grantee 1983)

plan-B主催 
「ダンス 田中泯」
plan-B presents "DANCE" Min Tanaka
日時:2018年12月28日(金)19:00 *開場15分前
会場:plan-B (東京・中野区弥生町)
料金:¥3,000、当日¥3,500
詳しくは: http://www.min-tanaka.com/wp/?p=5642
1999年グランティ:岡田裕子さん
Hiroko Okada (ACC Grantee 1999)

三田村光土里と岡田裕子によるクロストーク・ミーティング
「婦人的美術部の、考える庭」vol.1

日時:2018年12月28日(金) 19:00-21:00
会場:美学校 本校 (東京・神保町)
料金:無料
申込み:不要 (当日直接美学校にお越し下さい)
*飲食持ち込み自由です。
*性別に関わらず婦人的メンタリティを持つ方ならご参加可能です。
詳しくは: https://bigakko.jp/event/2018/fujin_garden01
1967年グランティ:高橋悠治さん
Yuji Takahashi (ACC Grantee 1967)

高橋悠治作品演奏会 I《歌垣》
日時:2018年12月29日(土) 15:30-、19:00- (2回公演)
会場:東京オペラシティ リサイタルホール (東京・初台)
料金:全席自由 前売一般¥4,000、学生¥2,500 *当日 ¥500増し
詳しくは: https://www.facebook.com/YujiTakahashiPortraitConcert/






書籍『高橋悠治という怪物』
著:青柳いづみこ
発売日:2018年9月25日
出版社:河出書房新社
体裁:単行本 46変形、266ページ
定価:¥3,078
詳しくは: http://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309279763/
2009年グランティ:八木良太さん
Lyota Yagi (ACC Grantee 2009)
横浜美術館コレクション展
「リズム、反響、ノイズ」
Yokohama Museum of Art Collection
Rhythm, Resonance, Noise
会期:2019年1月4日(金)-3月24日(日)
会場:横浜美術館 (横浜・みなとみらい)
時間:10:00-18:00 *2019年3月2日(土)は20:30まで *入館は閉館の30分前まで
休み:木曜日 *2019年3月21日(木祝)は開館、1月11日(金)、3月22日(金)
料金:一般¥500、大学・高校生¥300、中学生¥100、小学生以下無料

<関連イベント>
八木良太
"ポルタメント (ヴァイオリン、ホーメイ、シンセサイザー) No.2"
2006/2011年
アーティストトーク&パフォーマンス
出演:八木良太 (本展出品作家)
日時:2019年1月20日(日)14:00-15:30 (13:30開場)
会場:横浜美術館円形フォーラム
定員:100名 (申込不要、先着順)
料金:無料
子どものアトリエ・親子講座「音をつなげる、音をひっかく」
講師:八木良太 (本展出品作家)
日時:2019年1月19日(土) 13:30-15:30 (13:15開場)
会場:横浜美術館子どものアトリエ
対象:小学校1~6年生と保護者
定員:20組 (1組3名まで) *要事前申込み、応募多数の場合は抽選
料金:親子2名で¥2,000円 (ひとり追加で+¥500)
申込方法:ウェブサイト申込フォームにて受付 申込締切=2018年12月20日(木)
詳しくは: https://yokohama.art.museum/exhibition/index/20190104-522.html
1985年グランティ:岡﨑乾二郎さん、2001年:中谷芙二子さん
Kenjiro Okazaki (ACC Grantee 1985), Fujiko Nakaya (2001)
「霧の抵抗 中谷芙二子」中谷芙二子をめぐるトークセッション
「岡﨑乾二郎による中谷芙二子の『霧の抵抗』」
Talk Session on the Works of Fujiko Nakaya
"Talk by Kenjiro Okazaki: Fujiko Nakaya and “Resistance of Fog”"
日時:2018年1月13日(日) 16:00-18:00 (開場15:30)
会場:水戸芸術館会議場
定員:80名 (先着順) *当日13:00よりエントランスホールにて整理券を配布します
料金:無料 *展覧会入場料に含まれます
出演:岡﨑乾二郎(造形作家・批評家)
展覧会「霧の抵抗 中谷芙二子」会期:2018年10月27日(土)-2019年1月20日(日)
詳しくは: https://www.arttowermito.or.jp/gallery/gallery02_rel.html?id=210
●●●ACCの「日米芸術交流プログラム」へのご支援をお願いいたします●●●
この度、ACCの「日米芸術交流プログラム」が公益社団法人企業メセナ協議会の「2021 芸術・文化による社会創造ファンド(2021Arts Fund)」に採択されました。これにより企業メセナ協議会を通じた当プログラムへの寄付金が税制上の優遇措置(寄付金控除)の対象となります。
これまで30年余日本の芸術家や研究者にフェローシップを提供している当プログラムの継続には、皆様からのご支援が欠かせません。
ご寄附のご相談はACC日本オフィスまで御連絡ください。

また、企業メセナ協議会の芸術・文化への寄付に関するポータルサイト「かるふぁん!」からのご寄附のお手続きも可能です。
https://culfun.mecenat.or.jp/project/fund/detail/1647

皆様のご協力を心よりお願い申し上げます。


アジアン・カルチュラル・カウンシル (ACC) 日本オフィス

Email: acc@accjpn.org Tel: 03-3535-0287 Fax: 03-3535-5565
104-0031 東京都中央区京橋三丁目12-7 京橋山本ビル4F